浦和の2つの家｜庭でつながる２つの家

独立した2つの家（姉の家、弟の家）を、中庭を共有するようにつくりました。
この２つの家では、単なる外部空間ではなく室内のような場所（半屋外空間）をつくることで、内と外のつながりをより豊かにしようと試みています。
外で寛いで過ごせる場所があることは、実はとても贅沢なことではないでしょうか。
また、屋根集熱式パッシブソーラーシステム「そよ風」を搭載しています。

道路側に建つ「姉の家」はカツラの木の横から玄関にアプローチします。
落ち着いた雰囲気のリビングからは中庭が見え、既存の金木犀が芳香を室内に届けます。
２階は折り紙のような天井の和室からカバードデッキに出られ、離れの彫金室へとつながります。
カバードデッキはほどよく囲まれ、正面にヤマボウシやサルスベリ、ジューンベリー等を植えた中庭が見え、室内の延長として寛いで過ごせる場所です。

奥に建つ「弟の家」は玄関前でヒメシャラが迎えます。
リビングからはアオダモが正面に見え、和室はコーナーを大きく開くことで中庭につながり、半屋外空間の心地よさを感じられます。

雑誌・書籍
『緑と住む。』2021　>>LINK
『HomeGarden & EXTERIOR』2014　>>LINK
『緑と暮らす設計作法』2013　>>LINK
WEB
『GARDEN STORY　住宅に庭の緑を取り込む』　>>LINK